Malay
颜色选择
阳光橙
深夜黑
天空蓝
葡萄紫
薄荷绿
深海蓝
首页
论坛
佳礼报道
新闻
搜索
27239
查看
200
回复

தமிழ் 淡米尔文基本职能培训班

[复制链接]

楼主: dugong       显示全部楼层   阅读模式

楼主
发表于 20-1-2008 04:26 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
首先为大家介绍淡文的基本发音,例如a e i o u。若有差错,请务必帮忙纠正,谢谢。

1. a,短音。
2. a,长音。

3. i,短音。
4. i或ee,长音。

5. u,短音。
6. u或oo,长音。

7. ay
8. ae(不晓得是否混淆了)

9. ai

10. o,短音。
11. o,长音。
12. o,长音。(有待于确定)



[ 本帖最后由 dugong 于 14-5-2008 09:22 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 20-1-2008 04:30 PM | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 22-1-2008 07:59 AM | 显示全部楼层
樓主辛苦了~難得看到有人在這裡介紹தமிழ்,將來還請繼續介紹下去^^

其實要輸入泰米爾文並不難,在視窗環境下添加輸入法就可以了。
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 25-1-2008 09:05 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以B拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。B的发音可以是B或者P。

13.
ப் 为尾音。

14.
(ba/pa 短音)
15.
பா (ba/pa 长音)

16.
பி (bi/pi 短音)
17.
பீ (bi/pi 长音)

18.
பு (bu/pu 短音)
19.
பூ (bu/pu 长音)

20.
பெ (bay/pay 短音)
21.
பே (bay/pay 长音)

22.
பை (bai/pai)

23.
பொ (bo/po 短音)
24.
போ (bo/po 长音)

25.
பௌ (bo/po)

尾音(例子)

14a.
ப்பப் (bab/pap 短音)
16a.
ப்பிப் (bib/pip 短音)
17a.
ப்பீப் (bib/pip 长音)
18a.
ப்புப் (bub/pup 短音)
19a.
ப்பூப் (bub/pup 长音)

[ 本帖最后由 dugong 于 2-2-2008 07:32 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 25-1-2008 09:19 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以C拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。C的发音可以是ch或者s。

26.
ச் 为尾音。

27.
(cha/sa 短音)
28.
சா (cha/sa 长音)

29.
சி (chi/si 短音)
30.
சீ (chi/si 长音)

31.
சு (chu/su 短音)
32.
சூ (chu/su 长音)

33.
செ (chay/say 短音)
34.
சே (chay/say 长音)

35.
சை (chai/sai)

36.
சொ (cho/so 短音)
37.
சோ (cho/so 长音)

38.
சௌ (cho/so)

尾音(例子)

27a.
ச்சச் (chach/sach 短音)
29a.
ச்சிச் (chich/sich 短音)
30a.
ச்சீச் (chich/sich 长音)
31a.
ச்சுச் (chuch/such 短音)
32a.
ச்சூச் (chuch/such 长音)
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 1-2-2008 09:44 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以D拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。D的发音可以是D或者T。

39.
ட் 为尾音。

40.
(da/ta 短音)
41.
டா (da/ta 长音)

42.
டி (di/ti 短音)
43.
டீ (di/ti 长音)

44.
டு (du/tu 短音)
45.
டூ (du/tu 长音)

46.
டெ (day/tay 短音)
47.
டே (day/tay 长音)

48.
டை (dai/tai)

49.
டொ (do/to 短音)
50.
டோ (do/to 长音)

51.
டௌ (do/to)


尾音(例子)

a.
ப்டப் (tab/dab 短音)
b.
ட்சிட் (chid/sid 短音)
c.
ட்டீட் (tid/did 长音)
d.
ட்புட் (bud/pud 短音)
e.
ட்சூட் (chud/sud 长音)
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 1-2-2008 10:16 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以DH拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。DH的发音可以是DH或者TH。

52.
த் 为尾音。

53.
(dha/tha 短音)
54.
தா (dha/tha 长音)

55.
தி (dhi/thi 短音)
56.
தீ (dhi/thi 长音)-->"火"的意思。

57.
து (dhu/thu 短音)
58.
தூ (dhu/thu 长音)

59.
தெ (dhay/thay 短音)
60.
தே (dhay/thay 长音)

61.
தை (dhai/thai)

62.
தொ (dho/tho 短音)
63.
தோ (dho/tho 长音)

64.
தௌ (dho/tho)

尾音(例子)

a.
ட்தட் (that/dhat 短音)
b.
த்பித் (bith/bidh 短音)
c.
ட்தீட் (thid/dhid 长音)
d.
த்சுத் (chuth/chudh 短音)
e.
ட்தூட் (thud/dhud 长音)

[ 本帖最后由 dugong 于 9-2-2008 07:43 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 2-2-2008 07:41 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以F拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。F的字母在淡文十分罕见,所以很少会用到。

65.
ஃப் 为尾音。F只需要在ப்的前面加上就行了。

66.
ஃபஃப (fa 短音)
67.
ஃபஃபா (fa 长音)

68.
ஃபஃபி (fi 短音)
69.
ஃபஃபீ (fi 长音)

70.
ஃபஃபு (fu 短音)
71.
ஃபஃபூ (fu 长音)

72.
ஃபஃபெ (fay 短音)
73.
ஃபஃபே (fay 长音)

74.
ஃபஃபை (fai)

75.
ஃபஃபொ (fo 短音)
76.
ஃபஃபோ (fo 长音)

77.
ஃபஃபௌ (fo)

尾音(例子)

a.
ஃப்பஃப் (baf/paf 短音)
b.
ஃப்பிஃப் (bif/pif 短音)
c.
ஃப்பீஃப் (bif/pif 长音)
d.
ஃப்புஃப் (puf/buf 短音)
e.
ஃபப்ஃபூப் (fup 长音)

[ 本帖最后由 dugong 于 3-2-2008 12:40 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 3-2-2008 01:07 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以H拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。6个Kiratnta字母,通常使用在特别名词或翻译名词上,分别是ஸ்(ss)、ஹ்(h)、ஜ்(j)、ஷ்(sh)、க்ஷ்(ksh)以及ஸ்ரீ(Sri)。

78.
ஹ் 为尾音。

79.
(ha 短音)
80.
ஹா (ha 长音)

81.
ஹி (hi 短音)
82.
ஹீ (hi 长音)

83.
ஹு (hu 短音)
84.
ஹூ (hu 长音)

85.
ஹெ (hay 短音)
86.
ஹே (hay 长音)

87.
ஹை (hai)

89.
ஹொ (ho 短音)
90.
ஹோ (ho 长音)

91.
ஹௌ (ho)

[ 本帖最后由 dugong 于 9-2-2008 01:57 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 7-2-2008 12:15 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以J拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。6个Kiratnta字母,通常使用在特别名词或翻译名词上,分别是ஸ்(s)、ஹ்(h)、ஜ்(j)、ஷ்(sh)、க்ஷ்(ksh)以及ஸ்ரீ(Sri)。

92.
ஜ் 为尾音。

93.
(ja 短音)
94.
ஜா (ja 长音)

95.
ஜி (ji 短音)
96.
ஜீ (ji 长音)

97.
ஜு (ju 短音)
98.
ஜூ (ju 长音)

99.
ஜெ (jay 短音)
100.
ஜே (jay 长音)

101.
ஜை (jai)

102.
ஜொ (jo 短音)
103.
ஜோ (jo 长音)

104.
ஜௌ (jo)
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 7-2-2008 12:34 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以K拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。在淡文里,一个音是一个字母。K的发音可以是K或者G。

105.
க் 为尾音。

106.
(ka/ga 短音)
107.
கா (ka/ga 长音)

108.
கி (ki/gi 短音)
109.
கீ (ki/gi 长音)

110.
கு (ku/gu 短音)
111.
கூ (ku/gu 长音)

112.
கெ (kay/gay 短音)
113.
கே (kay/gay 长音)

114.
கை (kai/gai)

115.
கொ (ko/go 短音)
116.
கோ (ko/go 长音)

117.
கௌ (ko/go)
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 7-2-2008 12:45 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以L拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。

118.
ல் 为尾音。

119.
(la 短音)
120.
லா (la 长音)

121.
லி (li 短音)
122.
லீ (li 长音)

123.
லு (lu 短音)
124.
லூ (lu 长音)

125.
லெ (lay 短音)
126.
லே (lay 长音)

127.
லை (lai)

128.
லொ (lo 短音)
129.
லோ (lo 长音)

130.
லௌ (lo)

尾音(例子)

a.
ல்டல் (tal/dal 短音)
b.
ல்சில் (chil/sil 短音)
c.
ல்டீல் (til/dil 长音)
d.
ல்குல் (kul/gul 短音)
e.
ல்சூல் (chul/sul 长音)

[ 本帖最后由 dugong 于 7-2-2008 05:32 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 7-2-2008 05:37 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以LL拼音的字母(双L)。在淡文里,一个音是一个字母。

131.
ள் 为尾音。

132.
(lla 短音)
133.
ளா (lla 长音)

134.
ளி (lli 短音)
135.
ளீ (lli 长音)

136.
ளு (llu 短音)
137.
ளூ (llu 长音)

138.
ளெ (llay 短音)
139.
ளே (llay 长音)

140.
ளை (llai)

141.
ளொ (llo 短音)
142.
ளோ (llo 长音)

143.
ளௌ (llo)

尾音(例子)

a.
ள்டள் (tall/dall 短音)
b.
ள்சிள் (chill/sill 短音)
c.
ள்டீள் (till/dill 长音)
d.
ள்குள் (kull/gull 短音)
e.
ள்சூள் (chull/sull 长音)

[ 本帖最后由 dugong 于 8-2-2008 12:51 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 7-2-2008 05:43 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以N拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。

144.
ந் 为尾音。

145.
(na 短音)
146.
நா (na 长音)

147.
நி (ni 短音)
148.
நீ (ni 长音)-->"你"在淡文的意思。

149.
நு (nu 短音)
150.
நூ (nu 长音)

151.
நெ (nay 短音)
152.
நே (nay 长音)

153.
நை (nai)

154.
நொ (no 短音)
155.
நோ (no 长音)

156.
நௌ (no)

尾音(例子)

a.
ந்நந் (nan 短音)
b.
ந்சிந் (chin/sin 短音)
c.
ந்டீந் (tin/din 长音)
d.
ந்நுந் (nun 短音)
e.
ந்சூந் (chun/sun 长音)

[ 本帖最后由 dugong 于 9-2-2008 07:39 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 8-2-2008 12:24 AM | 显示全部楼层
现在为大家介绍另外一个N拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。

157.
ன் 为尾音。

158.
(na 短音)
159.
னா (na 长音)

160.
னி (ni 短音)
161.
னீ (ni 长音)

162.
னு (nu 短音)
163.
னூ (nu 长音)

164.
னெ (nay 短音)
165.
னே (nay 长音)

166.
னை (nai)

167.
னொ (no 短音)
168.
னோ (no 长音)

169.
னௌ (no)

尾音(例子)

a.
ன்நன் (nan 短音)
b.
ன்சின் (chin/sin 短音)
c.
ன்டீன் (tin/din 长音)
d.
ன்னுன் (nun 短音)
e.
ன்சூன் (chun/sun 长音)

[ 本帖最后由 dugong 于 8-2-2008 12:50 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 8-2-2008 12:44 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以NN拼音的字母(双N)。在淡文里,一个音是一个字母。

170.
ண் 为尾音。

171.
(nna 短音)
172.
ணா (nna 长音)

173.
ணி (nni 短音)
174.
ணீ (nni 长音)

175.
ணு (nnu 短音)
176.
ணூ (nnu 长音)

177.
ணெ (nnay 短音)
178.
ணே (nnay 长音)

179.
ணை (nnai)

180.
ணொ (nno 短音)
181.
ணோ (nno 长音)

183.
ணௌ (nno)

尾音(例子)

a.
ண்நன் (nann 短音)
b.
ண்சிண் (chinn/sinn 短音)
c.
ண்னீண் (ninn 长音)
d.
ண்னுண் (nunn 短音)
e.
ண்கூண் (kun/gun 长音)

[ 本帖最后由 dugong 于 8-2-2008 12:50 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 8-2-2008 12:55 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以R拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。

184.
ர் 为尾音。

185.
(ra 短音)
186.
ரா (ra 长音)

187.
ரி (ri 短音)
188.
ரீ (ri 长音)

189.
ரு (ru 短音)
190.
ரூ (ru 长音)

191.
ரெ (ray 短音)
192.
ரே (ray 长音)

193.
ரை (rai)

194.
ரொ (ro 短音)
195.
ரோ (ro 长音)

196.
ரௌ (ro)

尾音(例子)

a.
ர்நர் (nar 短音)
b.
ர்சி்ர் (chir/sir 短音)
c.
ர்டீர் (tir/dir 长音)
d.
ர்னுர் (nur 短音)
e.
ர்பூர் (bur/pur 长音)

[ 本帖最后由 dugong 于 8-2-2008 12:59 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 8-2-2008 01:05 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以M拼音的字母。在淡文里,一个音是一个字母。

197.
ம் 为尾音。

199.
(ma 短音)
200.
மா (ma 长音)

201.
மி (mi 短音)
202.
மீ (mi 长音)

203.
மு (mu 短音)
204.
மூ (mu 长音)

205.
மெ (may 短音)
206.
மே (may 长音)

207.
மை (mai)

208.
மொ (mo 短音)
209.
மோ (mo 长音)

210.
மௌ (mo)

尾音(例子)

a.
ம்நம் (nam 短音)
b.
ம்மி்ம் (mim 短音)
c.
ம்டீம் (tim/dim 长音)
d.
ம்னும் (num 短音)
e.
ம்பூம் (bum/pum 长音)
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 9-2-2008 01:54 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以RR拼音的字母(双R)。在淡文里,一个音是一个字母。

211.
ற் 为尾音。

212.
(rra 短音)
213.
றா (ma 长音)

214.
றி (rri 短音)
215.
றீ (rri 长音)

216.
று (rru 短音)
217.
றூ (rru 长音)

218.
றெ (rray 短音)
220.
றே (rray 长音)

221.
றை (rrai)

222.
றொ (rro 短音)
223.
றோ (rro 长音)

224.
றௌ (rro)

尾音(例子)

a.
ற்நற் (narr 短音)
b.
ற்றி்ற் (rrirr 短音)
c.
ற்டீற் (tirr/dirr 长音)
d.
ற்னுற் (nurr 短音)
e.
ற்பூற் (burr/purr 长音)
回复

使用道具 举报

楼主
 楼主| 发表于 9-2-2008 02:01 PM | 显示全部楼层
现在为大家介绍以SS拼音的字母(双S)。在淡文里,一个音是一个字母。6个Kiratnta字母,通常使用在特别名词或翻译名词上,分别是ஸ்(ss)、ஹ்(h)、ஜ்(j)、ஷ்(sh)、க்ஷ்(ksh)以及ஸ்ரீ(Sri)。

225.
ஸ் 为尾音。

226.
(ssa 短音)
227.
ஸா (ssa 长音)

228.
ஸி (ssi 短音)
229.
ஸீ (ssi 长音)

230.
ஸு (ssu 短音)
231.
ஸூ (ssu 长音)

232.
ஸெ (ssay 短音)
233.
ஸே (ssay 长音)

234.
ஸை (ssai)

235.
ஸொ (sso 短音)
236.
ஸோ (sso 长音)

237.
ஸௌ (sso)

尾音(例子)

a.
ஸ்நஸ் (nass 短音)
b.
ஸ்றி்ஸ் (rriss 短音)
c.
ஸ்டீஸ் (tiss/diss 长音)
d.
ஸ்னுற் (nuss 短音)
e.
ஸ்பூஸ் (buss/puss 长音)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 | 登入

本版积分规则

 WeChat
 CARI App
Get it FREE Google play
 Instagram
cari_malaysia
FOLLOW
- 版权所有 © 1996-2019 Cari Internet Sdn Bhd 佳礼网络有限公司 (483575-W) -
0.278134s Gzip On
快速回复 返回顶部 返回列表